Solo su questo sito

Mesto Na Travniku = La città sul prato
regia : Anja Medved e Nadja Veluscek.- Italia : Kinoatelje ;
Zavod Kinoatelje, 2004.

N° associato: 13718 Formato DVD


 

Italia : Kinoatelje ; Zavod Kinoatelje, 2004.

DVD (65') ; B/N e col.

((abstract)) Film parlato in sloveno con sottotitoli in italiano e inglese

Il documentario "Mesto na travniku" (La città sul prato) ripercorre la storia di Nova Gorica dal 1948, anno della sua fondazione, ad oggi svelando diversi aspetti poco conosciuti delle origini di Nova Gorica. La città nasce sul prato, ma in realtà il prato è quello dell’antico cimitero austroungarico, e il terreno argilloso ne ha conservato i segni fino ai lavori di edificazione dal 1948 in poi. Lo schema, già collaudato dalla coppia di autrici, madre e figlia, nel precedente "Moja meja" (Il mio confine), è quello basato su una ricerca audiovisiva, con interviste a persone che la storia narrata l’hanno vissuta sulla loro pelle: gli abitanti originari dei "prati" dell’odierna Nova Gorica, i partecipanti alle squadre di lavoro, i progettisti. Dopo aver raccontato le origini attraverso fotografie e filmati d’archivio, il documentario trascolora in una riflessione, quando la parola viene data agli architetti, agli urbanisti, agli intellettuali, alle immagini della città come ora appare agli occhi dei visitatori, a metà tra una città giardino e un centro di divertimenti. Diventa anche un dialogo tra due città vicine e pur diverse. Film parlato in sloveno con sottotitoli in italiano e inglese.

1 Copia

Collocazione: ARCHIVIO BABEL Solo consultazione

 


 
Iniziativa a cura del Centro di Servizi Culturali Società Umanitaria - Cineteca Sarda